Stoneybatter: die Metamorphose von Dublins Arbeiterviertel | Städtereisen 2020

Anonim

Lesezeit 6 Minuten

Nur wenige sprachen über Dublins Arbeiterviertel und keiner kam hierher. Wir überqueren den Liffey River, um das bürgerliche und raffinierte Dublin der Grafton Street und des Merrion Square im Süden zu verlassen und betreten das proletarische, hipsterische und sprudelnde Dublin .

Stoneybatter ist aus rotem Backstein erzogen und erinnert sich noch heute an den Schweiß, der in seinen Rauchfabriken, den Barrikaden vor seinen Lagern und seinen düsteren Gassen verschüttet wurde .

Aber die Dinge haben sich in den letzten Jahren sehr verändert. "The Batter" ist heute der Ort für exklusive Kaffees, Pubs mit keltischem Stammbaum, unabhängige Kinos, Aufnahmestudios und sogar einen Buchverlag.

La Última Cena en el Café Cagliostro

Das letzte Abendmahl im Café Cagliostro © Javier Martínez Mansilla

DER NORDEN VERGESST NICHT

Erst die Kelten und dann die Wikinger. "The Batter" ist eines der ältesten Viertel in Dublin, dessen Ursprünge bis in die Eisenzeit zurückreichen und dessen steinige Straße Dublin mit Tara Hill verband, einem heiligen Ort für keltische Könige.

Mit der normannischen Invasion in Dublin (12. Jahrhundert) wurden die Wikinger, die die Stadt seit dem s befürwortet hatten. IX, sie wurden nördlich des Liffey vertrieben, wo sie das Ostmenstown (Dorf der Ostmänner ) gründeten, das heute als Oxmantown bekannt ist und sich im heutigen Stoneybatter befindet.

Ein guter Beweis für die ehemaligen nördlichen Nachbarn der Nachbarschaft sind die Namen ihrer Straßen: Thor Place, Sigurd Road, Ivar Street oder Viking Road . Nur Ragnar fehlt.

Aber lasst uns zu diesem coolen Stoneybatter zurückkehren. Eine Mestizenstadt zwischen der Herstellungstradition und dem keltischen Geist vergangener Zeiten mit dem neuen kosmopolitischen und kulturellen Flair der jungen Künstler und Handwerker, die hier Fuß gefasst haben.

Observation Tower en Smithfield Square

Aussichtsturm auf dem Smithfield Square © Javier Martínez Mansilla

Trotz der ständigen Aufwertung der Nachbarschaft und des Preisanstiegs bleibt dieses Gemeinschaftsgefühl, der Geschmack für den "old school" -Stil und der Respekt für die Traditionen, die in der Hauptstadt immer schwerer zu finden sind, erhalten.

Lass uns hinsetzen. Wir sind zwanzig Minuten zu Fuß vom Zentrum Dublins entfernt oder zehn, wenn wir mit der roten Linie der Luas-Straßenbahn fahren. Im Süden trennt uns der Liffey vom eleganten The Liberties; Im Osten befindet sich Smithfield in der O'Connell Street, während sich das Viertel Phibsborough an den nördlichen Teil und den Dschungel von Phoenix Park im Westen anschließt.

Hirsche sind die Meister des Phönix seit 1662, als dieses 700 Hektar große Reservat angelegt wurde, durch das sie frei zwischen Wäldern, Wiesen und Gärten laufen .

Die Dimensionen machen es zum größten Stadtpark Westeuropas und machen es zum besten Verbündeten, die Straßen entlang des Wellington-Obelisken, des Papstkreuzes, des Dubliner Zoos oder der Präsidentenresidenz zu befahren. Sie sagen, es sei nicht ungewöhnlich, hier halluzinogene Pilze zu finden, aber das ist eine andere Geschichte.

Smithfield Square, un espacio peatonal moderno

Smithfield Square, eine moderne Fußgängerzone © Javier M.Mansilla

SMITHFIELD, ZWISCHEN WHISKYS UND GAITAS

Der Smithfield Square ist das Tor zum alten Dubliner Arbeiter. Der historische Pferde- und Viehmarkt wurde als moderner Fußgängerbereich neu erfunden , der nachts von zwölf futuristischen Straßenlaternen beleuchtet wird und vom Aussichtsturm, dem alten Schornstein der Jameson-Brennerei mit einer Höhe von mehr als fünfzig Metern, leicht zu erreichen ist . Schade, dass aus Sicherheitsgründen nicht mehr erreichbar ist.

Das Museum und Besucherzentrum der Old Jameson Distillery (ab 14 Euro) ist das Erbe der berühmtesten Spirituosenbrennerei Irlands in Smithfield , deren heutiger Hauptsitz sich in Cork befindet.

El santuario del Whiskey, Jameson Distillery

Das Heiligtum des Whiskys, Jameson Distillery © Javier M.Mansilla

Machen Sie eine Tour durch die Geschichte des reinsten Whiskys der Welt, zumindest nach Ansicht der Iren. Alles ist zwischen Kelten. Sie nennen es das "Wasser des Lebens", also nehmen Sie das Glas, atmen Sie tief ein, schreien Sie nach Slainté und probieren Sie die Essenz Irlands.

Andere wichtige Orte in Smithfield sind das Generator Hostel (ab 16 Euro), das größte Hostel in Dublin, in dem es nie an abenteuerlicher Atmosphäre und internationalen Partys mangelt. das international bekannte Lighthouse Cinema und The Cobblestone Pub, die ein eigenes Kapitel verdienen .

Generator Hostel Dublin

Dublins größtes Hostel © Generator Hostel Dublin

EIN TAG IM "BATTER"

Avantgardistische Cafés, Handwerksbrauereien, Pubs, Restaurants ... Das Angebot an trendigen Läden ist in Stoneybatter fast unerreichbar geworden. Der einzige Weg, nicht verrückt zu werden, besteht darin, den Tag im geschäftigen Herzen Dublins zu planen (oder zu versuchen) . Wir können auch den Geruch von Kaffee, den Rhythmus des Volkes oder unsere eigene Intuition direkt verfolgen. Alles geht

Nach einem Tag, der dem Phoenix Park, Smithfield und Cobblestone anvertraut wurde, werden wir den nächsten Tag mit einem Kaffeereaktivator im Love Supreme (57 Manor St) beginnen.

Love Supreme o el amor por el café

Liebe Supreme oder Liebe zum Kaffee © Javier Martínez Mansilla

Sie hatten uns erzählt, dass sie an diesem kleinen Ort mit Stühlen und Töpfen an den Ziegelwänden den besten Kaffee in der Nachbarschaft servierten. Wir bitten um einen Express zum Mitnehmen, wir versuchen es und wir glauben es.

Bevor wir in A SLICE of a Cake (56 Manor Place) an Bord des rigorosen Brunch gehen, begeben wir uns zur Lilliput Press (62 Sitric Road), um einen der berühmtesten (und kleinsten) Verlage Dublins zu entdecken.

Eine gemeinsame Veröffentlichung von SLICE (@ slicedublin7) am 12. Juni 2018 um 11:54 PDT

Antony Farrell zeigt uns seine umfangreiche Sammlung und erzählt uns die Geschichte des Buchladens, während er mit seinem Windhundhund zu seinen Füßen auf einem Lesesessel sitzt.

Seit 1984 vertreibt Lilliput Press Biografien, historische Romane, Memoiren und Bücher aller Art von Stoneybatter.

Farrell erklärt, dass der Name des Verlegers aus einer Stadt in Westmeath stammt, der Heimatstadt des Buchhändlers, in der Jonathan Swift inspiriert wurde, den Liliput von "Gullivers Reisen" zu taufen .

Antony Farrel en The Lilliput Press

Antony Farrel in der Lilliput-Presse © Javier Martínez Mansilla

Zurück zum Tisch. Eine weitere saftige Alternative zu A SLICE of a Cake (10 Euro) ist das Verzichten auf das Kalbfleisch von My Meat Wagon (25 Euro), einem Spezialisten für Braten und Grillfleisch, aber auch auf das Salat- und Entenfilet von the Wuff (20 Euro) Sie sind normalerweise sehr verlockend.

Süße Liebhaber werden ohne zu zögern zur Green Door Bakery gehen und das Mandelcroissant aus dem breiten Sortiment an Desserts und Süßigkeiten aus dieser koketten Konditorei auswählen.

Am Nachmittag diskutieren wir zwischen dem Besuch des irischen Nationalmuseums und dem Spaziergang zum Arbor Hill Cemetery, wo sich die Führer des Osteraufstands von 1916 ausruhen. Oder machen Sie einen "Street Art" Spaziergang durch die Wandgemälde des SUBSET- Projekts in Smithfield.

Diese Gruppe von Künstlern hat es sich zur Aufgabe gemacht, Dublin mit seinem rebellischen Geist und seiner Airbrush-Malerei in ein Freilichtmuseum zu verwandeln.

My Meat Wagon

Spezialist für Kohlen und Braten © My Meat Wagon

Bei Einbruch der Dunkelheit nähern wir uns L. Mulligan Grocer, einem Wirtshaus mit Sinn für Bio und Details.

Das gedämpfte Lammfleisch, begleitet von einem Yellowbelly Red Noir-Bier, ist eine sichere Sache. Testen Sie also Ihren Gin-Katalog. Möge der alte Jameson uns vergeben.

In der Frank Ryan´s Bar können Sie ein Fußball- oder Rugbyspiel wie im Stadion und in der Dice Bar ein Bier trinken, bevor die Nacht beginnt.

Der Glimmer Man Pub mit seinem ästhetischen Irish Pub ist eine kluge Wahl für diejenigen, die einen Cocktail oder einen Whisky der Spitzenklasse suchen, und mit Erlaubnis von The Cobblestone enttäuschen die Walsh´s nicht, wenn wir über traditionelle Musik sprechen leben Nicht einmal für ein Guinness würde mehr fehlen.

The Cobblestone, una oda a la cultura celta

Der Kopfsteinpflaster, eine Ode an die keltische Kultur © Javier M.Mansilla